Как переводится слово "продавец"
14.07.2025 в 17:51
14.07.2025 в 17:51
Термин "продавец" имеет различные эквиваленты в иностранных языках в зависимости от контекста использования. Рассмотрим основные варианты перевода.
| Salesperson | Общий термин для работника торговли |
| Shop assistant | Продавец в магазине (британский вариант) |
| Sales clerk | Продавец-консультант (американский вариант) |
| Vendor | Поставщик или уличный торговец |
| Retailer | Розничный продавец |
| Wholesaler | Оптовый продавец |
| Sales representative | Торговый представитель |
| Cashier | Продавец-кассир |
Русское слово "продавец" происходит от глагола "продавать", который восходит к общеславянскому *pro-davati ("давать за"). В английском "seller" происходит от древнеанглийского "sellan" (отдавать, вручать).
| Обязанности | Консультирование, выкладка товара, работа с кассой |
| Требования | Знание товара, коммуникабельность, стрессоустойчивость |
| Квалификация | Часто требуется среднее специальное образование |
Перевод термина "продавец" зависит от конкретной сферы деятельности и страны. Правильный выбор эквивалента требует учета контекста и особенностей языковой культуры.
Ознакомьтесь с другими похожими статьями, которые могут быть вам полезны.
При поездках за рубеж важно контролировать мобильную связь, чтобы избежать неожиданных расходов. В этой статье…
Вывод средств с внутреннего кошелька Wildberries доступен несколькими способами. Рассмотрим все варианты возвр…
Закрытие пунктов выдачи заказов (ПВЗ) Яндекс Маркета происходит по ряду объективных причин. Рассмотрим основны…
Пополнение банковской карты наличными - распространенная операция, которую можно выполнить разными способами. …
Получение электронных документов от жилищно-коммунальных служб позволяет удобно хранить и передавать информаци…
Выписка по карте Альфа-Банка содержит информацию обо всех операциях за выбранный период. Рассмотрим различные …
Управление историей заказов в Wildberries помогает поддерживать порядок в личном кабинете. Рассмотрим возможно…
Оплата авиабилетов Аэрофлота иностранной банковской картой возможна, но имеет некоторые особенности. Рассмотри…
Сбербанк устанавливает различные лимиты на денежные переводы в зависимости от способа перевода, типа карты и с…